-
1 solliciter
vtsolliciter un paiement — требовать уплатыsolliciter une audience — просить аудиенции, просить принятьsolliciter une place — хлопотать о местеil est sollicité de toutes parts — к нему все обращаются с просьбамиsolliciter un cheval — подбадривать лошадь3) тех. воздействовать на...; нагружать4) вызыватьsolliciter l'attention — привлекать вниманиеêtre sollicité par... — чувствовать влечение к...5) интерпретировать по-своему (текст, примеры); подтасовывать -
2 solliciter un cheval
гл.общ. подбадривать лошадьФранцузско-русский универсальный словарь > solliciter un cheval
-
3 exciter
vt1) вызывать, возбуждать (жалость; восхищение; желание; жажду и т. п.)exciter les combattants — ободрять сражающихсяexciter un cheval — погонять лошадь2) (à qch, à faire qch) подстрекать к...; толкать на...3) уст. подбадривать4) настраивать; натравливать; дразнить ( собаку)•
См. также в других словарях:
бодри́ть — рю, ришь; прич. наст. бодрящий; несов., перех. (сов. взбодрить). Придавать силы, бодрость. Славная осень! Здоровый, ядреный Воздух усталые силы бодрит. Н. Некрасов, Железная дорога. Сочувствие сына очень бодрило Мартына Мартыновича. Гладков,… … Малый академический словарь
